Woordenboek
da | de | en | es | fr | nl | no | sv |
---|---|---|---|---|---|---|---|
bagagebærer | Gepäckträger | luggage carrier | transportín | porte bagage/paquet | bagagedrager | bagasjebrett/-bærer | pakethållare |
bagbagagebærer | Gepäckträger | rack, luggage rack, rear carrier | transportín trasero | porte bagages | achterdrager | bagasjebrett/-bærer | pakethållare |
baggaffel | Hinterradgabel, Hinterradaufhängung | rear triangle > chain stays | horquilla trasera >tendido | base arrière | achtervork >liggende | bakgaffel | bakgaffel |
baghjul | Hinterrad | rear wheel | rueda trasera | roue arrière | achterwiel | bakhjul | bakhjul |
baghjulsaffjedring | Hinterradfederung | rear suspension | suspensión trasera | suspension arrière | achtervering | bakfjæring | bakfjädring |
baghjulsstyring | Hinterradlenkung | rear wheel steering | dirección por rueda trasera | conduite arrière | achterwielbesturing | bakhjulsstyring | bakhjulsstyrning |
bagkåbe | Heckverschalung | rear fairing | punta aerodinámica | carénage arrière | stroomlijnpunt | bakkåpe | bakkåpa |
bagkåbe m. bagagerum | aerodynamisch geformter Heckkoffer, Aerokoffer | tailbag | armazón de portaequipajes | coffre aérodynamique | bagagepunt | bagasjebakkåpe | bagagekåpa |
baglys | Rücklicht | rear light | luz trasera | feu arrière | achterlicht | baklykt | baklampa, baklykta |
bagskifter | Schaltwerk, Umwerfer | derailleur (UK), derailer (US), changer | desviador | dérailleur | derailleur | kjedegir | bakväxel |
banantasker, sidetasker | Gepäcktaschen, Radtaschen, Packtaschen | panniers | alforjas (aerodinámicas) | sacoches | banaantas, zijtas | bananbagger, sykkelveske | sidoväska |
batteri | Batterie | battery | pila | pile | batterij | batteri | batteri |
bremsegreb | Bremsgriff | brake lever | palanca de freno | poignée de frein (or "cocotte" in cyclist slang) | remgreep, remhandle | bremsehendel | bromshandtag, bromsreglage |
bremsekabel | Bremskabel | brake cable | cable de freno | câble de frein | remkabel | bremsevaier | bromsvajer, bromskabel |
bremseklodser, bremsegummi | Bremklötze, Bremsgummis, Bremsbeläge | brake pads | zapatas de frenos | patins de frein | remblokjes | bremseklosser | bromsklotsar |
brillespejl, "det tredje øje" | Brillenspiegel | glasses-mounted mirror | espejito por gafas | rétroviseur-sur-lunettes | brilspiegel | brillespeil | brillspegel |
NVHPV
E: nvhpv@ligfiets.net
KvK: 40259675
Meer informatie
Lid worden en opzeggen