Woordenboek
en | da | de | es | fr | nl | no | sv |
---|---|---|---|---|---|---|---|
ball bearing | kugleleje | Kugellager | rodamiento de bolas | roullement à billes | kogellager | kulelager | kullager |
battery | batteri | Batterie | pila | pile | batterij | batteri | batteri |
bell | ringeklokke | Klingel, Glocke | timbre de bicicleta | sonnette | bel | ringeklokke | ringklocka |
bicycle lock | cykellås | Fahrradschloss | candado para bicicleta | antivol | fietsslot | sykkellås | cykellås |
bicycle pump | cykelpumpe | Fahrradpumpe | bomba (de aire) | pompe à vélo | fietspomp | sykkelpumpe | cykelpump |
bicycle shirt | cykeltrøje | Fahrradtrikot | camiseta para bicicleta | malliot cyclisme | fietstrui | sykkeltrøye | cykeltröja |
bicycle shorts | cykelbukser, cykelshorts | Fahrradhose | calzoncillos para bicicleta | cuissards | fietsbroek | sykkelbukse | cykelbyxa |
bicycle stand | støtteben | Ständer | soporte | béquille | standaard | støtte | cykelstöd |
bicycle, bike, pushbike | cykel | Fahrrad | bici / bicicleta | vélo | fiets | sykkel | cykel |
bidon, bottle | drikkedunk, cykelflaske | Trinkflasche | bidón | bidon | bidon | sykkelflaske | cykelflaska |
blowout | dækeksplosion | Reifenplatzer | reventón | éclatement | klapband | dekkeksplosjon | exploderat däck |
Boom tube | krankbom, krankudligger | Tretlagerausleger | tubo alargardor | trapasbuis (als bv van hurricane) | |||
bottom bracket | krankboks | Tretlager | eje del pedal | jeu/ axe de pédalier | trapas | kranklagerhus | vevlager |
bracket height | krankhøjde | Tretlagerhöhe | ponga entre paréntesis la altura | hauteur du bracket | brackethoogte | krankhøyde | drevhöjd |
brake cable | bremsekabel | Bremskabel | cable de freno | câble de frein | remkabel | bremsevaier | bromsvajer, bromskabel |
brake lever | bremsegreb | Bremsgriff | palanca de freno | poignée de frein (or "cocotte" in cyclist slang) | remgreep, remhandle | bremsehendel | bromshandtag, bromsreglage |
brake pads | bremseklodser, bremsegummi | Bremklötze, Bremsgummis, Bremsbeläge | zapatas de frenos | patins de frein | remblokjes | bremseklosser | bromsklotsar |
brifter | integreret gear/bremsegreb, STI-greb | Bremsschalthebel | brifter | levier de frein et vitesse | remschakelgreep | Kombigrep (brems/gir) | |
bush bearing, slide bearing, sleeve bearing | glideleje | Gleitlager | deslizamieinto inferior | buselure/roulement | glijlager | glidelager, bøssing | glidlager |
NVHPV
E: nvhpv@ligfiets.net
KvK: 40259675
Meer informatie
Lid worden en opzeggen